Austro-Węgry

Stani - w punkt!

Wstrząsające, a zarazem jakże piękne w swoim głębokim humanizmie...

Bardzo ciekawe, Stani, czekam na więcej. Pozdrawiam.

Hauptwachta (Hauptwache) - warta główna?

No, kurczę, ta hahajka brzmi barbarzyńsko i mimo, iż znane są przykłady znęcania się nad młodym (i nie tylko) żołnierzem w armii A-W, to ta nahajka jest tu jakaś abstrakcyjna. Nie ma jej w poleconym mi do lektury przez Arta regulaminie z 1916 r. No cóż, ja cały czas bujam się w ukraińskiej literatur...

W pewnym tekście natknąłem się na kaprala, który nahajką dyscyplinuje i bije żołnierzy. Byłabyż to prawda? Że w armii rosyjskiej był to usnkcjonowany zwyczaj - wiemy, ale w armii A-W?

Te kutasy raczej kojarzą się ze strojem paradnym, zdecydowanie nie konweniują z sytuacją mobilizacji.

(...) słynne „Bądźcie zdrowi moi panowie!”
Kto (FJ1?) i w jakich okolicznościach wypowiedział te słowa?

Art, serdeczne gratulacje! Książka - cymes! Widzisz, że jednak nie trzeba tracić nadziei...

Taki passus: "(...) a po co oficerowie pozakładali na siebie te żółte, jedwabne pasy z długimi chwastami?"
O co chodzi? Rzecz ma się w czasie mobilizacji we Lwowie.