Austro-Węgry

dwójkarz
Gratuluję awansu w przekładzie!

Franz Pachleitner (1890-1980) i jego fotografie - >

https://onb.digital/search/1754658

Węgrzy w Twierdzy Przemyśl 1914–1915. Tom I
80,00 zł.
Już do nabycia - > https://mnzp.pl/ksiegarnia/index.php/pr ... 915-tom-i/

Muzeum Narodowe Ziemi Przemyskiej, wydawnictwa 2026
- > https://mnzp.pl/wegrzy-w-twierdzy-przem ... acji-mnzp/

Feldtelegrafist, jest całkiem realny. Proszę sprawdzić hasło Feldtelegraphie na ebayu.

...Helmlinger? Skrótowiec, końcówka "fltg." - > „Feld… / Feldtr… / Flieger…”. Dalej pomoże kontekst.

Gabi Riesterer odczytała: ... erschüttert.

Jeżeli kontekst dotyczy szyfrowania depesz, „tägliche Wechsel innerhalb der Woche” może odnosić się do zmiany klucza/szyfru w poszczególne dni tygodnia.

Czytam: tägliche Staffel innerhalb der Woche ...?

Jeśli kontekst dotyczy afery, skandalu albo romansu to jest to Affäre