Austro-Węgry

Szczególnie interesuje mnie to, jak ta praca ma się do książki Csonkarétiego (ponad 350 stron).

Nie widywałem tego często, ale to fajne uzupełnienie. Jakie tłumaczenie proponujesz? Dodałem też b.h.

A, niech zostanie. Może nikt mi tego nie uskanuje przed publikacją

To wersja robocza! Proszę o uwagi i propozycje.

"A wszystko okraszone rewelacyjnym komentarzem P. Andrzeja Olejki (autor książki "Karpacka wojna trzech cesarzy")."

Jest się czym chwalić...

Trotta, podeślij proszę fragment z tymi kanonami, jeśli to rękopis. Kontrola najwyższą formą zaufania...

Ciekaw jestem na ile to jest biografia wojskowa, a na ile post-nowoczesna i dekonstruktywistyczna psychoanaliza z jakimś jeszcze metodologicznym zakrętasem Jak Odyn pozwoli i odwiedzę zimą Wiedeń, to postaram się choć przekartkować.

Hmm, a rzuciło mi się w oczy tylko u Johanna i Krakała

Panowie, pomiłujcie, pan doktor pisze się z niemiecka: Schubert

Nie ma szans. AGAD nie udostępnia nawet niespaginowanych papierów (trzeba poprosić i o spaginowanie i poczekać kilka tygodni), a co dopiero nieopracowanych. To żmudna i wymagająca praca, a materiały austriackie z pewnością nie są traktowane priorytetowo.