Austro-Węgry

Mam kolejny problem.

Panowie,
nasza wielka i sławna armia, i to w samym środku wojny, zjadała co najmniej pięć rodzajów cwibaka:

Feldzwieback
Zeltchenzwieback
Kakes
Stangen-Zwieback
Eier-Zwieback

Ratujcie.

Józek pisze: ↑

01 lut 2022, 17:45

Jak pomyśleć, to takie rozumienie nazwy Weichsel w źródłach może zmienić historię niejednej bitwy

Albo nadwiślańskich wytwórni marmolady

Dzięki panowie

Ursi pisze: ↑

01 lut 2022, 11:06

Czytałeś z rękopisu? Jeśli tak, to podeślij dla pewności.

Nie, z książki, więc nie wchodzi w grę że czegoś nie rozczytałem z kurrenty. Nirven, dzięki, to pewnie będzie to. Pytanie jeszcze, o co cho z tymi "Weichseln"...

Panowie, co może znaczyć Weichseln und Ringlos, wzięte jak widzicie rzeczowniczo? Kontekst to wytwarzanie marmolady. Zdanie brzmi mniej więcej tak: otrzymano ileś tam ileś tam kwintali jabłek, śliwek oraz mniejsze ilości truskawek, agrestu, porzeczek, gruszek, moreli, Weichseln und Ringlos, z któryc...

Jak czytam recenzje i zapowiedzi, to rysuje mi się obraz anglosaskiego stereotypu nt. cka armii - durna zesklerociała szalona Austria, opisy "niewzruszonej próżności dowódców austro-węgierskich, ich uganiania się za spódniczkami i tupetu"... Taaaak. No doprawdy.

Po wywalczeniu przewagi ogniowej. To nawiązuje do taktyki walki piechoty. Teoretycznie, nie podejmuje się szturmu dopóki nie przydusi się nepla swoim ogniem, zmuszajac go do zmniejszenia intensywności i spadku celności jego ognia (na zasadzie: zmusić ich, żeby wtulili łby w ramiona i walili w niebo)...

Masz rację co do datacji mapy. To są sklejone przez mnie ze sobą narożniki arkuszy 28, 29, 34 i 35. Faktycznie te arkusze pochodzą z wydania z 1899/1900. Osobiście jestem zdania, że to wydanie nie zostało ukończone, tj. że wtedy nie wyszły wszystkie arkusze i mapę ukompletowano dopiero w roku 1904, ...

"słynne" zdjęcie lotnicze umocnień polowych podpisane "Kaim" - nie dość że wykonane później, to w ogóle nie obejmujące tego nieszczęsnego wgórza ... A nieprawda. Tzn., zgoda co do tego że wykonane później ale wzgórze częściowo jest w kadrze. Poniżej porównanie zdjęcia i zasięgu jego kadru w oparciu...

Tu macie wasze pole bitwy, której nie było. Mapa z 1904

Za lata od 1791 spróbuj popatrzeć tu https://library.hungaricana.hu/en/colle ... ematismus/