Znaleziono 80 wyników

autor: Tatra
08 wrz 2022, 19:19
Forum: Armia
Temat: Obraz żołnierzy węgierskich w oczach współczesnych
Odpowiedzi: 39
Odsłony: 23640

Re: Obraz żołnierzy węgierskich w oczach współczesnych

Czyli wojska madziarskie zachowywaly się w Galicji jak wojska okupacyjne na obcym terytorium: zniszczyć, zabrać (ukraść), zastraszyć, powiesić.
autor: Tatra
30 sie 2022, 11:47
Forum: Armia
Temat: Obraz żołnierzy węgierskich w oczach współczesnych
Odpowiedzi: 39
Odsłony: 23640

Re: Obraz żołnierzy węgierskich w oczach współczesnych

von W. pisze:
30 sie 2022, 10:21
rozszczelania dezerterów.
Proszę o wyjaśnienie co znaczy to magiczne słowo "rozszczelania", gdyż będąc galicyjskim chłopem pańszczyźnianym, nie bardzo go rozumiem.
autor: Tatra
27 lip 2022, 23:04
Forum: Armia rosyjska
Temat: Dowódca roty/kompanii
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 8641

Re: Dowódca roty/kompanii

Kojarzę piosenkę gdzie wystepował ротный старшина, który mial ordery, (Наш ротный старшина имеет ордена. А у меня все это впереди).
ротный to raczej przymiotnik "kompanijny", a nie okreslenie funkcji.
autor: Tatra
04 lip 2022, 13:08
Forum: Armia
Temat: Obraz żołnierzy węgierskich w oczach współczesnych
Odpowiedzi: 39
Odsłony: 23640

Re: Obraz żołnierzy węgierskich w oczach współczesnych

Kazimierz Sejda w autobiograficznej, (zekranizowanej), wydanej w 1937 roku powiesci CK Dezerterzy opisał działanie węgierskich żandarmów na zapleczu frontu.
autor: Tatra
02 lip 2022, 00:06
Forum: Identyfikacja/Poszukiwania
Temat: Tłumaczenia z języków obcych
Odpowiedzi: 326
Odsłony: 237989

Re: Tłumaczenia z języków obcych

Артиллерийская стереотруба АСТ
autor: Tatra
12 kwie 2022, 21:46
Forum: Cmentarze wojenne
Temat: W Świnoujściu
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 3918

Re: W Świnoujściu

Koncepcja nieprzekonywująca. Kto trudzilby sie przewożenie zwłok w tamtych czasach na odleglość ponad 300 km i do tego na obce terytorium, tym bardziej że na miejscu byl Holsztyn, który po wojnie przypadł Austrii ?
autor: Tatra
23 mar 2022, 18:56
Forum: Postacie
Temat: Hans Hauptmann (1865 – ok.1946)
Odpowiedzi: 25
Odsłony: 25698

Re: Hans Hauptmann (1865 – ok.1946)

johan1968 pisze:
23 mar 2022, 13:59
nie inaczej działo się przecież w tej dziwno-śmieszno-maciupciej Austrii republikańskiej, po-triannońskiej.
Johan,
Austria to Saint Germain en Laye,
Węgry to Trianon.
Zatem proszę Austrii z Trianon nie wiązać.
autor: Tatra
16 lut 2022, 21:57
Forum: Identyfikacja/Poszukiwania
Temat: Prośba o identyfikację pradziadka
Odpowiedzi: 14
Odsłony: 10199

Re: Prośba o identyfikację pradziadka

Stryszawa koło Suchej, to raczej Wadowice, a nie Cieszyn