KG pisze: ↑09 cze 2018, 11:03
Obst. Franz Biffl von Pilica [LIR.20]
Tu mała poprawka, bo Biffl był z k.u.LIR.20, czyli z HIR. 20.
Tzn. był na etacie owego pułku, ale w czasie listopadowych walk prawdopodobnie dowodził którymś z pułków węgierskiego Landsturmu (18., 20. albo 31.) w 101. BP Landsturmu, na odcinku na północ od miasta Pilica. Przejściowo dowódca owej brygady na początku 1915 r., później dowódca kombinowanej brygady/grupy "Biffl", zestawionej z batalionów marszowych różnych pułków, w tym wiedeńskich i walczącej w Karpatach.
KG pisze: ↑09 cze 2018, 11:03
Obstlt. Rudolf Paffy von Bereg [IR. 47]
Ten oficer doprowadzał mnie już wielokrotnie do czarnej rozpaczy, bo jak ja pisałem "Passy", to trafiałem na zapis "Paffy", jak nauczyłem się formy "Paffy", to znów widzę "Passy".
W schematyzmie na 1914 stoi PASSY.
Niestety predykat Passy'ego nadal pozostaje dla mnie zagadką.