Post
autor: Incubus » 03 gru 2019, 21:03
<Nie wiem co prawda co to jest "męskość militarna">
- krótko i bez naukowego zadęcia: "chłop żywemu nie przepuści"!
Przeraża mnie ta maniera używania żargonu naukowego bez opamiętania - to jest antyhumanistyczne. W ten sposób można powiedzieć wprawdzie wiele, ale również można nie powiedzieć nic. Przecież język polski daje spore możliwości wyrażenia nawet skomplikowanych treści... Niestety, na niegdysiejszym forum spotkaliśmy się już z podobnym przypadkiem.
Jeśli jednak przełożymy choćby w połowie na język polski ten tekst, wydaje się, ze to dość ciekawe badania. Zapewne zakupię 'Habitus żołnierski w literaturze i kulturze polskiej w kontekście Wielkiej Wojny", pytanie, czy zdołam przeczytać.