Tłumaczenia z języków obcych

Rozpoznawanie przedmiotów i poszukiwanie informacji o przodkach
Awatar użytkownika
Trotta
Posty: 1616
Rejestracja: 18 maja 2018, 15:19
Lokalizacja: Lublin/dawniej Kraków

Re: Tłumaczenia z języków obcych

Post autor: Trotta » 28 lut 2025, 07:27

Jak w znanym powiedzeniu: Muszka, magyar – két jó barát :evil:
Є в Києві злота брама, На тій брамі синьо-жовта фана!

Incubus
Posty: 527
Rejestracja: 05 cze 2018, 13:05

Re: Tłumaczenia z języków obcych

Post autor: Incubus » 28 lut 2025, 21:07

Dobierają sobie bratanków, skąd wiatr zawieje.

Incubus
Posty: 527
Rejestracja: 05 cze 2018, 13:05

Re: Tłumaczenia z języków obcych

Post autor: Incubus » 05 kwie 2025, 19:38

Hauptwachta (Hauptwache) - warta główna?

Awatar użytkownika
Ursi
Posty: 940
Rejestracja: 18 maja 2018, 16:57
Kontakt:

Re: Tłumaczenia z języków obcych

Post autor: Ursi » 05 kwie 2025, 19:52

Tak.
Sicher jest sicher, powiedział Mannlicher i zrobił szperklapę.

ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 6 gości