Dukla 20 V

Awatar użytkownika
Ursi
Posty: 377
Rejestracja: 18 maja 2018, 16:57
Lokalizacja: Leżajsk (dawniej)
Kontakt:

Dukla 20 V

Post autor: Ursi » 16 maja 2019, 10:35

Ja tu tylko to zostawię
60152192_2499949226704944_5635210032535568384_o.jpg
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.
Můj praděda byl voják, který válčil na Piavě.

Awatar użytkownika
Trotta
Posty: 682
Rejestracja: 18 maja 2018, 15:19
Lokalizacja: Lublin/dawniej Kraków

Re: Dukla 20 V

Post autor: Trotta » 16 maja 2019, 12:49

Czy do cyrylicy jest jakiś OCR?
Die Gott als Slav und Magyaren schuf, Sie streiten um Worte nicht hämisch,
Sie folgen, ob deutsch auch der Feldherrnruf, Denn: Vorwärts! ist ungrisch und böhmisch [Grillparzer]

Awatar użytkownika
Ursi
Posty: 377
Rejestracja: 18 maja 2018, 16:57
Lokalizacja: Leżajsk (dawniej)
Kontakt:

Re: Dukla 20 V

Post autor: Ursi » 16 maja 2019, 15:09

Co by nie było...
Můj praděda byl voják, který válčil na Piavě.

Awatar użytkownika
Trotta
Posty: 682
Rejestracja: 18 maja 2018, 15:19
Lokalizacja: Lublin/dawniej Kraków

Re: Dukla 20 V

Post autor: Trotta » 17 maja 2019, 07:06

Zobaczymy.

Jeśli ktoś naprawdę byłby w stanie zrobić samodzielną kwerendę w archiwach rosyjskich, choćby w tym jednym, a wyniki opracować - byłby to niesamowicie cenny wkład w wiedzę o froncie galicyjskim/karpackim. To mogłoby wiedzę zrewolucjonizować, pchnąć naukę do przodu mniej więcej tak, jak przejście z kompilacji do wykorzystywania archiwaliów austriackich i niemieckich kilka lat temu.

Wypada też dodać, że my tu piszący jesteśmy - wg mnie oczywiście - za ciency na razie, żeby taką kwerendę przeprowadzić.

Możliwe też, że w wykładzie zostanie wykorzystany wydany trzy lata temu zbiór dokumentów Iz istorii karpatskoj operacii 1915. Sbornik dokumentow (Moskwa – Sankt Petersburg 2016), znany np. na Słowacji, a z jakichś przyczyn chyba słabo znany wśród nas. To oczywiście łatwiejsze, niemniej przedstawienie tego polskiemu odbiorcy też wydaje się rzeczą cenną.
Die Gott als Slav und Magyaren schuf, Sie streiten um Worte nicht hämisch,
Sie folgen, ob deutsch auch der Feldherrnruf, Denn: Vorwärts! ist ungrisch und böhmisch [Grillparzer]

Awatar użytkownika
Ursi
Posty: 377
Rejestracja: 18 maja 2018, 16:57
Lokalizacja: Leżajsk (dawniej)
Kontakt:

Re: Dukla 20 V

Post autor: Ursi » 17 maja 2019, 09:09

No to chyba mamy odpowiedź. Takie rosyjskie archiwalia, jak i wcześniej austriackie źródła. Pan profesor poważa tylko druk, ew. maszynopis, rękopisów nie tyka. Zbyt czasochłonne.
Můj praděda byl voják, který válčil na Piavě.

Stani
Posty: 117
Rejestracja: 13 lip 2018, 22:02

Re: Dukla 20 V

Post autor: Stani » 17 maja 2019, 09:10

Из истории Карпатской операции 1915 г. Сборник документов - https://mitra-books.com/history/iz-isto ... entov.html

1.305 Russischer Rubel entspricht 18,05 Euro (17.05.19; 09:05)

Awatar użytkownika
Ursi
Posty: 377
Rejestracja: 18 maja 2018, 16:57
Lokalizacja: Leżajsk (dawniej)
Kontakt:

Re: Dukla 20 V

Post autor: Ursi » 17 maja 2019, 10:42

Niedrogo. Spróbuję kupić.
Můj praděda byl voják, který válčil na Piavě.

Awatar użytkownika
Trotta
Posty: 682
Rejestracja: 18 maja 2018, 15:19
Lokalizacja: Lublin/dawniej Kraków

Re: Dukla 20 V

Post autor: Trotta » 17 maja 2019, 11:43

Ursi pisze:
17 maja 2019, 09:09
No to chyba mamy odpowiedź. Takie rosyjskie archiwalia, jak i wcześniej austriackie źródła. Pan profesor poważa tylko druk, ew. maszynopis, rękopisów nie tyka. Zbyt czasochłonne.
Jak to miałem w ręku, rzuciło mi się - we wstępie do zbioru dokumentów czy w innym tego rodzaju dodatku - że wspomniany został pewien polski badacz, co to rzekomo wprowadził nową jakoś, bo zaczął opierać swoje prace na badaniach archiwalnych - czy jakoś tak. Skrót myślowy, zapewne chcieli napisać "opierać swoje prace na skanach prac innych autorów, opartych na badaniach archiwalnych" :D
Die Gott als Slav und Magyaren schuf, Sie streiten um Worte nicht hämisch,
Sie folgen, ob deutsch auch der Feldherrnruf, Denn: Vorwärts! ist ungrisch und böhmisch [Grillparzer]

ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości